马科斯·夏瑞克 约翰·戈托特 格里塔·斯楚瑞德 Alexander Granach Ruth Landshoff 马克斯·内梅茨 Georg H. Schnell Albert Venohr Wolfgang Heinz Guido Herzfeld Karl Etlinger Gustav Botz 古斯塔·冯·瓦根海姆
欧玛瑞·哈德威克 莱拉·罗兰 娜图里·劳顿 约瑟夫·斯科拉 辛希亚·阿戴-罗宾森 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 麦克·多普德 杰瑞·费拉拉 伊万·汉德勒 尚恩·约翰逊 拉伦兹·泰特 伊丽莎白·罗德里格斯 马提亚·孔福尔迪 弗兰基·G 黛比·摩根 詹尼·保罗 Rotimi 拉拉·瓦斯奎兹 Michael J Ferguson Michael Rainey Jr.
安德烈娜·霍尔塔 Gustavo Machado 卡库·希奥柯勒 Lúcio Mauro Filho
安德烈娜·霍尔塔 GustavoMachado 卡库·希奥柯勒 LúcioMauroFilho 儒利奥·安德拉德 Lúcio Mauro Filho
安迪·萨姆伯格 斯蒂芬妮·比翠丝 泰瑞·克鲁斯 梅丽莎·弗梅洛 乔·洛·特鲁格里奥 切尔西·帕瑞蒂 安德鲁·布劳尔 德克·布罗克 乔尔·麦金农·米勒 凯拉·塞吉维克 比尔·哈德尔 迪恩·文特斯 安德鲁·帕特里克·拉斯顿 Phil Augusta Jackson
安东尼奥·委拉斯凯兹 亚历桑德罗·德·拉·马德里德 凯撒·拉莫斯 Gustavo Egelhaaf
Camila Romagnolo Agustin Scalise David Szechtman Gonzalo Urtizberéa Paula Carruega Marcelo Chirinos Martín Policastro Ximena Banus Fernando Rossaroli Denise Groesman Maitina De Marco Nicolás Espinosa
比利·赞恩 小罗伯特·唐尼 田川洋行 Lisa Collins 罗恩·西维尔 帕特里克·沙伊 罗素·塞瓦迪尔 格雷格·拉特 Eric Miyeni Elizabeth Mathebula Zane Meas Connie Ferguson Waylin Jansen Patrick Ndlovu George Lamola
Thaly Titi Kasih Ida Bagus Putu Radithya Mahijasena Ayu Laksmi Ketut Rina Happy Salma Ni Gusti Ayu Putu Raka Suryaningsih
英格瓦·埃盖特·西古德松 gústaEvaErlendsdóttir BjrnHlynurHaraldsson gústa Eva Erlendsdóttir
安尼塔·布耶尔克 伊娃·达尔贝克 玛伊-布里特·尼尔松 比耶·马尔姆斯滕 古纳尔·布约恩施特兰德 卡尔-阿尔内·霍尔姆斯滕 亚尔·库勒 AinoTaube HkanWestergren GerdAndersson 比约恩·比耶尔文斯塔姆 维克多·安德松 MrtaArbin IngaBerggren 英格玛·伯格曼 LenaBrogren JensFischer PeterFischer MonaGeijer-Falkner StenHedlund 道格拉斯·霍格 Carl-GustafKruuseafVe
TopiMajaniemi 玛丽亚·朗德奎斯特 MarjaanaMaijala 迈克尔·恩奎斯特 艾斯可·萨尔米宁 Marjaana Maijala Aino-Maija Tikkanen Topi Majaniemi J. Christoffer Slotte Kari-Pekka Toivonen Jukka Puotila Maria Langhammer 玛丽·戈兰宗 Patrick Henriksen 雷夫·安德烈 布拉西·布兰斯特罗姆 Gustav Wiklund Penny Elvira L
切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 Dana Hill Jason Lively 约翰·阿斯廷 Sheila Kennedy 保罗·巴特尔 Cynthia Szigeti Malcolm Danare Kevi Kendall Tricia Lange 威廉.泽布卡 Wendy Goldman Angus MacKay Julie Wooldridge Jeannette Charles Derek Deadman 梅尔·史密斯 格温·尼尔森 罗彼·考特拉尼 穆琳·利普曼 Paul McDowell 巴拉德伯克
高登·麦克瑞 格洛丽亚·格雷厄姆 吉恩·纳尔逊 夏洛特·格林伍德 雪莉·琼斯 埃迪·艾伯特 詹姆斯·惠特摩 罗德·斯泰格尔 芭芭拉·劳伦斯 杰伊·C·弗利朋 罗伊·巴克罗夫特 詹姆斯·米切尔 BambiLinn JennieWorkman VirginiaBosler 凯利·布朗 LizanneTruex JaneFischer 马克·普莱特 AlFerguson 本·约翰逊 DonaldKerr RoryMallinson BuddyRoosevelt 拉塞尔·辛普森 Bambi Linn Lizann
Kenneth Tobey;Helen Sky Eagle;Al Ferguson;James Conaty;Sam Harris;Charles Evans;Marian Mosick;Roy Gordon;戴安娜 琳;Helene Hatch;Brick Sullivan;Lee Miller;Ottola Nesmith;Marie Wilson;Stan Johnson;Harold Huber;Lloyd Corrigan;Paul Lees;Jody Gilbert;James Davies;
巴斯特·基顿 Howard Truesdale Kathleen Myers Ray Thompson Brown Eyes 罗斯科·阿巴克尔 乔·基顿 Gus Leonard Babe London
秀兰·邓波儿 罗斯玛丽·埃姆斯 乔尔·麦克雷 莱尔·塔尔博特 埃琳·奥布莱恩-穆尔 J·法瑞尔·麦克唐纳 普多勒斯·汉尼福德 玛格丽特·阿姆斯特朗 丽塔·欧文 李奥纳多·凯瑞 Gus Van Jack Baxley 杰克·多诺霍
Angus Scrimm Reggie Bannister A. Michael Baldwin
迈克尔·道格拉斯 埃文·蕾切尔·伍德 爱丽森·阿什莉·阿姆 Laura Kachergus 威利斯·伯克斯二世
Riccardo Scamarcio 马西莫·波波利齐奥 Augusto Zazzaro
温迪·奥尔纳特 科林·法雷尔 马尔科姆·麦克菲 Paul Hansard Geoffrey Davies Angus Lennie Harry Locke Christian Doermer 约翰·米尔斯 盖伊·米德尔顿 Clifford Mollison Paddy Joyce Isabel Dean Stanley Lebor Peter Gilmore John Gabriel Zeph Gladstone Ruth Kettlewell Natasha Parry 索利·沃特斯 玛丽·温布什 Jo
Colin Ferguson Salli Richardson-Whitfield Joe Morton Jordan Hinson Ed Quinn Erica Cerra
Colin Ferguson Neil Grayston Salli Richardson-Whitfield Jordan Hinson Erica Cerra Joe Morton Chris Gauthier Ed Quinn Niall Matter
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Núez ... Noé (voice
帕特里克·斯图尔特 Serena Aunon Lindsay Aitchison Chris Ferguson
卡瑞·玛切特 格兰特·维恩·戴维斯 Grace Lynn Kung Matthew Ferguson
Vasanth Selvam Vijay Ram Hakkim Shah Dinesh Mani Augustin
Javier De Pietro Agustín Pardella Marcos Ribas
蒂尔达·斯文顿 奥诺·斯温顿·伯恩 亚里安妮·拉贝德 乔·阿尔文 理查德·艾欧阿德 查理·希顿 安珀·安德森 爱丽丝·麦克米兰 杰甘·艾伊 亚丝明·佩奇 杰克·麦克马伦 哈里斯·迪金森 Ben Hecking 詹姆斯·福克斯 克里斯·狄更斯 托辛·科尔 格蕾丝·斯内尔 阿姆·阿勒卡迪 James Spencer Ashworth Barbara Peirson Gail Ferguson James Dodds Erik Wilson Alex Robertson Oli Bauer
贝拉·拉姆齐 阿米拉·法尔森-奥乔 奥利佛·尼尔森 黛西·海格达 拉斯穆斯·哈迪克 约翰·霍普金斯 露西·蒙格马利 迪诺·凯利 Rachel August Agnes Peacock Presley Charman Ethan Dattani Peter Dickson Tafari Edwards 西蒙·格林诺
Christopher Farley Jennifer Ferguson Paul Meade
伊娃·达尔贝克 古纳尔·布约恩施特兰德 伊冯·隆巴德 哈里特·安德森 奥克·格伦贝里 OlofWinnerstrand BirgitteReimer JohnElfstrm 勒妮·比约林 达格玛·艾伯森 西格·菲尔斯特 GeorgAdelly 英格玛·伯格曼 JulieBernby HenningBlanck 托尔·博龙 YvonneBrosset OlleEkbladh 茜芙·埃里克斯 GustafFringborg HelgeHagerman 科夫·赫杰姆 VincentJonasson Torste
英迪娅·布朗 蒂埃里·威肯斯 麦肯锡·克鲁克 萝西·凯弗利洛 史蒂夫·佩姆伯顿 基兰·沙阿 汤姆·米滕 露西·蒙格马利 迈克尔·帕林 薇琪·佩珀代因 蒂姆· 普莱斯特 史蒂芬·萨姆森 佐伊·沃纳梅克 Francesca Mills Gus Brown Malik Ibheis Colin Michael Carmichael
托马斯·阿基诺 Gero Camilo Clodd Dias Liniker Elisa Lucinda Paulo Miklos Isabela Ordo?ez 卡林·特莱斯 Dante Aganju Gustavo Coelho Chelfa Caxino Silmara Deon Inara Dos Santos Breno Ferreira Victoria Pereira 克莱比亚·索萨
Sala Baker Anthony Molinari Gigi Gustin
丹妮·洛朱 AndreaMonier AnthonyFanelli RobinSteffen 小比尔·奥伯斯特 EmmaAnderson MylesCranford FisherDavid BrandondeSpain WilliamFerguson JustinFerrari DavidGeorgeFischer BobGreenan BradHarris LyndaLacayo
洛伦佐·阿多尼 Claudia Gusmano Michele Rosiello
碧丽·艾莉许 菲尼亚斯·奥康奈尔 The Los Angeles Children's Chorus The Los Angeles Philharmonic Gustavo Dudamel Romero Lubambo
洛伦佐·阿多尼 尤丽狄茜·艾克斯顿 Lucrezia Bertini Esther Elisha Emanuela Grimalda Claudia Gusmano Alberto Boubakar Malanchino Alberto Paradossi Giancarlo Ratti Michele Rosiello
卡塔林·格雷-罗森塔尔 尼古拉·科斯特-瓦尔道 Flora Augusta
伊戈尔·别特连科 阿尔焦姆·谢马金 阿列克谢·帕宁 阿列克谢·克拉夫琴科 AnatoliGushchin 阿马杜·马马达科夫 YuriLaguta YekaterinaVulichenko
维尼·琼斯 Vinnie Jones Tony Schiena 白灵 Ling Bai Kevin 'Kimbo Slice' Ferguson Dwier Brown
Pietro Ragusa Silvia Degrandi Lana Vlady
哈罗德·劳埃德 Ann Christy 伯特·伍德拉夫 贝比·鲁斯 Byron Douglas 布鲁克斯·贝内迪克特 King Tut the Dog 厄尼·亚当斯 James Bradbury Jr. Edna Mae Cooper 约瑟芬·克罗韦尔 James Dime Bobby Dunn 赫伯特·埃文斯 Lou Gehrig Dick Gilbert Tommy Hicks Walter Hiers Jack Hill Wallace Howe Gus Leonard Marvin Loback
泰丝·阿劳茹 Mr. Catra 米尔黑·考塔兹 Thelmo Fernandes 莱安德鲁·菲尔米诺 Danilo Grangheia Fabio Marcoff 斯蒂恩·内塞西安 Gustavo Novaes 奥托 Hamilton Vaz Pereira Paulo Tiefenthaler Pedro Wagner
Tyler Labine Sonja Bennett Geoff Gustafson
达尼尔·奥勒布里斯基 娜塔莎·厄本斯卡 波利斯·席克 Jerzy Bończak Adam Ferency Bogusław Linda Ewa Wiśniewska Aleksandr Domogarow Olga Kabo Andrzej Strzelecki
史蒂夫·麦奎因 詹姆斯·加纳 理查德·阿滕伯勒 詹姆斯·唐纳德 查尔斯·布朗森 唐纳德·普利森斯 詹姆斯·柯本 汉斯·海西默 大卫·麦考姆 戈登·杰克逊 约翰·莱顿 Angus Lennie 奈杰尔·斯托克 Robert Graf 裘德·泰勒 Hans Reiser 哈里·里鲍尔 威廉·拉塞尔 Robert Freitag Ulrich Beiger 乔治·迈克尔 劳伦斯·蒙田 Til Kiwe 海因茨·韦斯 汤姆·亚当斯 卡尔-奥托·阿伯提
伊夫林·布洛初 露易丝·波特 吉尔伯特·思柯特 Augustin Legrand Benoît Gouin Cindy-Mae Arsenault
史蒂夫·马丁 奎恩·拉提法 尤金·列维 琼·普莱怀特 Kelly Price 维克多·韦伯斯特 Matt Lutz Bronzell Miller Cris Judd Josh Waters Whayne Jerome-Clayton Eddie Garcia Tracey Cherelle Jones Garland Spencer Aengus James Montrose Hagins 吉姆·海尼 迈克尔·罗森巴姆 贝蒂·怀特 安加斯·T·琼斯 米西·派勒 安妮·弗莱彻 珍·斯马特 金伯利·简·布朗
